Скоро конец...5 727 928 убитых солдат 5 742 072 подрывников

Скоро конец...5 727 928 убитых солдат 5 742 072 подрывников

Посколько я фанат соладата, то выкладываю перевод его обновления. Оговорюсь сразу, что перевод взят с http://www.fogteam.com

P.S. Да, это так ненавистная вам копипаста

Итак....

THIS MEANS WAR

Слушайте меня, вы, жадные до крови псы войны!

По состоянию на 1:00 утра мы находимся на ВОЙНЕ против ПОДРЫВНИКА! Эта одноглазая, мать её, волынка, достаточно долго была занозой в наших задницах! Только НА ЭТОЙ НАДЕЛЕ, каждый из вас, кто достаточно смел чтобы сражаться под флагом Солдата будет УБИВАТЬ ПОДРЫВНИКОВ!

Джентельмены, пришло время СВЕСТИ СЧЁТЫ! Дружба ИДЕАЛЬНА для чайных посиделок и походами в магазин за юбками! Но когда чипсы заканчиваются, Солдат откладывает в сторону дружбу ради хорошей ВОЙНЫ!

Каждый сожённый, измельчённый, взорванный или убитый любым другим способом Солдатом Подрывник будет являться ОЧКОМ для команды Солдата! В конце этой недели, когда очки будут подсчитаны И У НАС ИХ БУДЕТ БОЛЬШЕ, мы будем награждены ЭКСКЛЮЗИВНЫМ ВИДОМ ОРУЖИЯ.

Джентельмены, у меня НЕТ ИДЕЙ по поводу этого оружия. Я даже не знаю, НУЖНО ли оно мне. Но, КЛЯНУСЬ БОГОМ, я знаю, что это что-то ВАЖНОЕ и это то, что получим МЫ, а Подрывник НЕТ.

Ты всё понял? Значит вали отсюда и УБИВАЙ!

THE DIRECT HIT

Никто не будет отрицать — вряд ли что-то превосходит ракеты по способности превращать людей в томатную пасту. Но это не лучший выбор, чтобы похвастаться своей меткостью, учитывая широкую область поражения.

До этого момента. Специально для Солдат, достигших мастерства в стрельбе по своим целям, а не в землю у них под ногами, была разработана новая высокоточная версия гранатомета стандартного образца. Можете дальше не читать, если все еще рассчитываете получить оружие с большим радиусом поражения - в этой версии он стал на 70% меньше. С этой штукой вы будете стрелять редко, но метко - скорость полета выросла на 80%, а урон на целых 25%. Хорошая новость для настоящих снайперов: при попадании по целям, находящимcя в воздухе ракеты выдают мини-криты.

THE EQUALIZER

Раньше, твои отец и дед играв настолько плохо в Team Fortress 2, что им приходилось сгорать от стыда, делали rage-quit (долгий и болезненный процесс, который включает в себя сжигание угля прямо в корпусе компьютера). Теперь же (спасибо обновлениям подобным этому), у них будет хорошее оправдание. Вы не ошиблись, читая предыдущее предложение: теперь проигрыш — это стратегия.

Чем больше вы получаете урона, тем опаснее становится эта кирка, позволяя вам двигаться быстрее и бить. Приблизьтесь к смерти и вы станете самой Смертью.

Заметьте: каждый раз, когда мы показываем новое оружие, кто-нибудь на форумах начинает говорить, что это было его идеей. Но сейчас мы признаём, что Том Францис и jibberish полностью правы. В благодарность им за выполненную для нас работу, каждый из них получит уникальную версию Эквалайзера.

THE BAFF BUNNER

Признайте: каждый раз вы подозреваете, что вы тащите за собой всю команду. Но что вы можете сделать, кроме рейдж-квита? А как насчёт того, чтобы подбодрить этих щенков и заставить их сражаться?

Представляем вам поднимающий мораль Бафф Флаг. Когда этот второстепенный предмет одет, у вас появляется счётчик ярости, который поднимается при получении любого урона. Когда счётчик заполнится, то вы сможете достать свой рог и призвать всех к битве! Следующие 14 секунд каждый ваш напарник, бегающий рядом с вами, будет атаковать мини-критами.

ACHIVEMENTS

Долгое оглушение

Убейте пять оглушенных врагов.

Мясо! Мясо! Мясо!

Дайте врагу сфотографировать вас, делающих насмешку над тремя и более частями его тела.

Военный трибунал

Убейте спая, который только что убил в спину вашего товарища по команде.

Мясная гора

Защитите точку 30 раз.

Прыжок долга

Во время рокетджампа убейте противника Эквалайзером до того, как вы приземлитесь.

The Boostie Boys

Баффните 15 товарищей с помощью Бафф Флага за одну жизнь.

Out, Damned Scot!

Убейте 500 Демоманов

Фраги отцов

Разнесите в клочья 1000 человек

Backdraft Dodger

Убейте пиро, который менее чем 10 секунд назад отразил одну из ваших рокет.

Нет времени на ранения

Убейте 3 человек Equalizer'ом за одну жизнь, без помощи медика.

Near Death Experience

Убейте 20 врагов Эквалайзером, имея меньше 25 хп.

S*M*A*S*H

В паре с медиком разнесите 5 врагов за один Уберзаряд.

Смерть с земли

Убейте 10 противников с помощью гранатомёта Прямое Попадание, пока они в воздухе.

Дороже тысячи слов

Дайте врагу сфотографировать вас во время вашего оружейного залпа.

Brothers in Harms

Убейте 10 противников в паре с другим солдатом.

Медаль за отвагу

Закончите раунд в первой тройке 10 раз.

Ride of the Valkartie

Протолкайте тележку 30 секунд подряд.

For Whom the Shell Trolls

Подкиньте врага в воздух ракетой, а потом добейте дробовиком до приземления.

Тройной урон

Убейте 3 врагов одной критовой ракетой.

Смерть с небес

Убейте 2 противников во время одного рокетджампа.

Злодей

Получите 3 превосходства за одну жизнь.

Военное преступление и наказание

За одну жизнь убейте 3 врагов, атаковавших вашего медика.

Spray of Defeat

Используйте гранату, чтобы взорвать врага.

Guns of the Navar0wned

Уничтожьте 5 пушек инженеров, находясь вне зоны их обстрела.

Mutually Assured Destruction

Убейте вражеского снайпера ракетой после того, как он убьет вас.

Крылья Победы

Убейте вражеского солдата, когда вы оба в воздухе.

Engineer to Eternity

Kill an Engineer as he repairs his sentry gun while it's under enemy fire.

Trench Warfare

Kill your nemesis with a shovel.

Bomb Squaddie

Destroy 10 sticky bombs with the shotgun in a single life.

Where Eagles Dare

Get the highest possible rocket jump using jump and crouch.

Banner of Brothers

Buff 5 steam friends at once with the Buff Banner.

Screamin' Eagle

Kill 20 enemies from above.

Crockets Are Such B.S.

Shoot two non-boosted crit rockets in a row.

Geneva Contravention

Kill 5 defenseless players after a single match has ended.

Semper Fry

Kill 20 enemies while you are on fire.

P.S. Ну вот пока и всё. Как только появится перевод обновления демомена, я оформлю его здесь. Разумеется, если кто-то не сделает это до меня.

Так же приношу извинения за то, что часть достижений не была переведена.

P.S.S. Не судите строго, пожалуйста. Это мой первый пост.